绿色(法国,英国,德国)

绿色(法国,英国,德国)

2010

记录一个用温度记录摄像、电脑追踪、镭射光速组成的投射项目的循环高清录像

HeHe (居住在法国的英国与德国艺术家)
Nuage Vert(绿云)的第三版本highlighted从位于法国巴黎边上的Ivry-sur-Seine最大的垃圾焚烧场释放出的蒸汽云。利用绿色的镭射光,蒸汽云的轮廓被实时地构勒出来。在动力厂废气镭射投影的壮观之上,“绿云”还是一个开放空间、一张画布,让公众对我们消费者-浪费文化提出质疑,由此提供另一个层面来解读作品—既高度可见又被人忽视。

这件作品犹如一个抽象的寄生虫,通过建立一个可持续的互动,它占领并取食于另一个生物。这种关系不一定对寄主有害,但废气排放为“绿云”提供了可视性。在项目进行的两年之中,作品发展出一个社会文化过程,吸引了市民和动力厂的支持,然而却得到当地官方的政治阻挠。从政治僵局中逃脱出来,作品最终没有通过机构的支持,在当地居民合作下,从一处秘密的私人屋顶上完成。

作品曾在芬兰赫尔辛基、法国圣旺实现。

 

艺术家简历:

HeHe诙谐地重塑我们不断的科技进步;从能量转化、废气排放、有害污染、铁路基础到电子媒介控制系统。以诗意性地干涉我们科技化世界的局限和含意,他们的作品与城市人所经历的现实相呼应。他们的文化逆向工程的概念,以及废气排放的实时视觉化的思路为他们交通(“火车工程”)和污染(“绿色”、“Champs d’Ozone”)两项装置作品提供了理论框架。不附属于任何组织,HeHe将戏剧、工程学和设计融进他们的艺术实践和兴趣中。他们的作品在世界各地展出:法国里昂双年展、巴里蓬皮杜中心、林兹奥地利电子艺术节、卢森堡欧洲文化之都、 布鲁塞尔Frédéric Desimpel画廊、以及美国圣荷西艺术博物馆。